Prevod od "tě poznali" do Srpski


Kako koristiti "tě poznali" u rečenicama:

Jestli tě mají poznat, chci, aby tě poznali takovou, jaká jsi.
Ako veæ moraju da vas upoznaju, neka vas bar upoznaju onakve kakvi ste.
V případě, že unikneš, měl bys vědět... že jsme tě poznali.
U sluèaju da pobjegneš trebao bi znati, prepoznat æemo te.
Takže tě poznali a nepřijali výzvu.
Prepoznali su te. I sad neæe prihvatiti izazov.
Budeš čistě v záloze. Nechci, aby tě poznali. Rozumíš?
Ti si tu kao pomoæ nemoj da te prepoznaju, Važi?
Co jsme tě poznali, byl jsi nám jako otec.
Od kada si došao u naše živote, bio si nam svima kao otac.
Rádi jsme tě poznali. - Jo.
Drago mi je što smo se upoznali.
Lucie, jen jim dej šanci, aby tě poznali.
Luciuse, samo im daj priliku da te bolje upoznaju.
Tak tu klidně zůstaň, jak dlouho budeš chtít, jen si dej bacha, aby tě poznali jen z té dobré stránky.
I zato ostani koliko god hoæeš. Samo se pobrini da te snime iz pravog ugla.
Buzz říkal, jak je dobré, že jsme tě poznali.
Jako je lepo što smo te upoznali.
Poslyš, mí bratranci z Fort Lauderdale sem letí, aby tě poznali, což znamená, že tu večeři budeme muset přesunout do restaurace.
Doæi æe moji bratiæi iz Fort Lauderdalea pa æemo morati veèerati u restoranu.
Hele, dnes tě poznali na ulici.
Hej, gledaj, danas su te prepoznali na ulici.
Opravdu rádi jsme tě poznali, Sam.
Bilo mi je jako drago, Sam.
Zapomínáš, že jsme byli určení pro jiná povolání, než jsme tě poznali.
Niko od vas? Zaboravljate. Bili smo predodreðeni za druge stvari pre nego što smo vas sreli.
Moc rádi jsme tě poznali, Anthony.
Bilo je lepo upoznati te, Entoni.
A je to rozhodně horší od chvíle co jsme tě poznali.
Definitivno je gore od kako smo sreli tebe.
Zamysli se nad námi všemi před pěti lety, když jsme tě poznali.
Razmisli o svima nama pre pet godina.
Máme s přáteli VIP místo, rádi by tě poznali.
Sa drugovima sam u VIP delu, hteli bi da te upoznaju.
Ahoj. - Rádi jsme tě poznali. - Rádi jsme tě poznali.
Drago nam je da smo te upoznali.
Celá tahle věc začala vypadat reálně, až když jsme tě poznali.
Sve ovo je postalo stvarno nakon što smo te upoznali.
Naštěstí přišli ke mně, že tě poznali.
Otišli su sreæom do mene, kad su te prepoznali.
Tví chlapci by tě poznali. Proto sis najal toho Bavora, aby šel s Domanem.
Sinovi bi te prepoznali, zato si unajmio Bavarca da ide sa Domanom.
Od chvíle, kdy jsme tě poznali
Od trenutka kada smo te upoznali
Rádi jsme tě poznali Sam. - Nápodobně.
Drago mi je što smo se upoznale, Sem.
Zítra přijedou mí rodiče, aby tě poznali.
Moji roditelji dolaze sutra da te upoznaju.
Miluju tě a chci, aby tě poznali.
Volim te, želim da te upoznaju.
Tak je nech, aby tě poznali.
Zato dozvoli im da te upoznaju.
Řekli mi, že tě sťali, že tě poznali.
Rekli su mi da æe ti odrubiti glavu, samo da mogu da te identifikuju.
0.29364490509033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?